【综合报道】据英国《每日邮报》10月16日报道，9月27日，英国埃塞克斯郡兰登市威克福德小镇莉莉餐厅的老板杰米•福斯特(Jamie Foster)在4000英里(约6437公里)外的多米尼加共和国度假时，通过手机上的实时监控吓走了在他的店里行窃的小偷。目前，警方正在寻找该嫌疑人。

当时，福斯特正在多米尼加共和国前往机场的大巴上，他通过手机应用程序收到有人进入餐厅的通知，便打开监控，看到一名小偷正在翻收银台的抽屉，他朝手机喊了句“我可以看到你在那里”，小偷被这个声音吓到，拿了50英镑(约合人民币456元)就匆匆逃离了餐厅。

福斯特先生说，“车上非常安静，而我却朝手机里大喊了一声，一定吓到了一些人，如果有人在睡觉，一定会把他们吵醒的。我看到小偷在橱柜周围翻找，所以我就说我可以看到他，要不是在车上，我可能会大声得多，语气也会凶得多，一开始我有点恐慌，希望他赶紧离开。因为我在国外，没法报警，只能让我的一名工作人员去报警。”

福斯特先生花了159英镑(约合人民币1449元)买了这台监控，另外每年还支付该公司80英镑(约合人民币729元)，以便视频可存储长达60天。该监控连接了餐厅的wifi，热传感器一旦检测到人，福斯特就会在手机上收到通知，从而打开实时监控。

据报道，这是该餐厅今年3月份以来第二次入室盗窃事件，上次，两名男子闯入餐厅内，偷走了三台点餐的平板电脑，打坏了一个报警系统，还损坏了一扇侧门，造成8000英镑(约合人民币7.29万元)的损失。警方目前正在调查这起入室盗窃事件，并公布了嫌疑人的照片。(实习编译：何晓仪 审稿：朱盈库)